Български (България)English (United Kingdom)

ПОСЕТИТЕЛИ

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterДНЕС28
mod_vvisit_counterВЧЕРА920
mod_vvisit_counterТАЗИ СЕДМИЦА1726
mod_vvisit_counterТОЗИ МЕСЕЦ9562
mod_vvisit_counterВСИЧКО1464553
first
  
last
 
 
start
stop
Начало ПРОЕКТИ, ИЗЯВИ, УЧАСТИЯ СЪДЪРЖАТЕЛЕН ОТЧЕТ за осъществените дейности в град Гура Хуморулуй, Румъния
СЪДЪРЖАТЕЛЕН ОТЧЕТ за осъществените дейности в град Гура Хуморулуй, Румъния
Написано от Administrator   
Сряда, 20 Март 2013 09:35

СЪДЪРЖАТЕЛЕН ОТЧЕТ 

за осъществените дейности

“TRADITIONAL CUSTOMS OF FOUR SEASONS”,  Договор № LLP-2011 –COM-MP-046, финансиран по Програма “Учене през целия живот”, секторна програмата “Коменски”

По проекта “TRADITIONAL CUSTOMS OF FOUR SEASONS” в периода 3 -7 март 2013 г. бяха осъществени 12 мобилности за членове на колектива на СОУ “Христо Ботев”, град Кубрат до град Гура Хуморулуй, Румъния

В партньорската среща взеха участие:


¨       Учителите:

1.      Майя Николова  Радева

2.      Цветомира Маринова Стефанова

3.      Биляна Димитрова Атанасова

4.      Росица Цонева Христова

  И

¨       Учениците:

  1. Тодор Дениславов Тодоров
  2. Мелин Бехнурова Бейтиева
  3. Изабела Цветомирова Иванова
  4. Кристина Миткова Иванова
  5. Георги Пламенов Георгиев
  6. Венсан Георгиев Найденов
  7. Свилен Георгиев Дечев
  8. Едис Орхан Ахмед


Посещението в град Гура Хуморулуй, Румъния се проведе между 3.03 и 7.03.2013 г. В късния следобед на 3.03.2013 г. бяхме топло посрещнати от ученици и учители от партньорското училище. Някои от учениците се познаваха от предишни срещи и това помогна за бързата адаптация и създаване на приятелска атмосфера. На 4 март участвахме в първата среща между всички гости и колектива на училището „Теодор Балан“. Оказа се, че дори традициите ни по посрещането на гости си приличат. В Румъния, като нас, посрещат гостите си с хляб и сол. Посетихме класните стаи и кабинетите и се запознахме с много учители и ученици, открихме прилики, както и интересни идеи за дейности, които да приложим в нашето училище. В двора на училището всички се включиха в засаждането на „Дървото на партньорството“.  Денят продължи с шествие по улиците на града – целта беше да се популяризира проектът сред жителите му. По-късно бяхме топло приветствани от кмета на града и учениците споделиха с какво ги е обогатила работата по темата „Народни обичаи от четири сезона“. Сътрудник на кмета разказа, че град Гура Хуморулуй е подобрил значително инфраструктурата и икономическия си потенциал, благодарение на европейските проекти, в които е участвал. Посетихме съоръженията, с които се гордеят жителите град - седалков лифт и ски-писта, също построени по програми на ЕС.

С общите усилия на домакини и гости беше организиран концерт от народни песни и танци. Имаше много вълнения преди изпълнението пред публика и радост след отличното представяне. В концерта се представиха ученици от различни възрасти от домакините, а в публиката имаше много родители, граждани и представители на местните институции. Българската делегация представи две народни песни: „Мари, Станку“ и „Залюбила малка мома голям ерген“, както и два народни танца – Право хоро и Дунавско хоро. Представянето ни включваше още филм за обичая „Мартеници“. След изпълнението си българските участници подариха саморъчно направени мартеници на всички гости.

Тясно обвързана с темата на проекта е местната музейна експозиция, която още веднъж ни убеди колко са близки обичаите и традициите на хората от балканските страни. Посещението в музея беше съпроводено с беседа на английски език, изнесена от ученици – домакини.

За да се подчертае връзката между настоящето и бъдещето, всички партньори представиха пред участниците презентации на тема „Опазване на околната среда“, разкриващи различните гледни точки на младите европейци за проблемите на планетата. Друг важен акцент беше посещението на Университета в Сучава, който има партньорски взаимоотношения с университети от страните на участниците. Любезните домакини от канцеларията на ректора разказаха за работата на най-атрактивните факултети в университета и обясниха какви са възможностите за обучение на чуждестранни студенти.

Сериозно внимание беше отделено на популяризирането и усъвършенстването на уменията за изработване на различни предмети за бита и сувенири по време на работните ателиета в училището – домакин. Учениците рисуваха, оцветяваха, плетоха, изработваха украшения, боядисваха яйца с традиционни мотиви и т.н. Всички гости се включиха в дейностите и придобиха нови умения. За учителите беше изключително полезно посещението на часове и наблюдението на техники за изработване на типични украси от учениците.

По време на посещението в Румъния се запознахме с различни примери за традиционни занаяти от околностите на град Сучава – грънчарство, дърворезба, иконопис, тъкачество и т.н. Посетихме исторически музеи, където учениците можаха да сравнят наученото в часовете по история с представените там исторически факти.

Срещата в град Гура Хуморулуй беше изключително успешна, заради активната подготовка и отлично представяне на българските участници. Повиши се тяхното самочувствие, усъвършенстваха се уменията им за представяне пред публика и комуникацията на английски език.

              

LAST_UPDATED2